Lyric: Insya Allah, Maher Zain or Insya Allah, Maher Zain versi Melayu & Indonesia

Insha Allah (Insya Allah)

Every time
You feel like you cannot go on
You feel so lost and that you’re so alone
All you see is night
And darkness all around
You feel so helpless you can’t see which way to go
Don’t despair
And never lose hope
‘Cause Allah is always by your side

Chorus:
Insha Allah… Insha Allah… Insha Allah
You’ll find your way
Every time
You commit one more mistake
You feel you can’t repent and that it’s way too late
You’re so confused
Wrong decisions you have made
Haunt your mind and your heart is full shame
But don’t despair
And never lose hope
Coz Allah is always by your side

Chorus
Turn to Allah
He’s never far away
Put your trust in Him
Raise your hands and pray
Ya Allah
Guide my steps, don’t let me go astray
You’re the only one who can show me the way
Show me the way… Show me the way… Show me the way…

Insha Allah… Insha Allah… Insha Allah
You’ll find your way
We’ll find our way

Lyrtcs: Maher Zain & Bara Kherigl
Melody: Maher Zain
Arrangement: Maher Zain & Hamza Namira

 

Insha Allah (Insya Allah) versi Melayu, versi Indonesia

Andainya kau rasa tak berupaya
Hidup sendirian, tiada pembela
Segalanya suram, bagai malam yang kelam
Tiada bantuan tiada tujuan
Janganlah berputus asa
Kerana Allah bersamamu

Chorus:
Insya Allah… Insya Allah… Insya Allah
Ada jalannya
Insya Allah… Insya Allah… Insya Allah
Ada jalannya

Andainya dosamu berulang lagi
Bagai tiada ruang untuk kembali
Dikau keliru atas kesilapan lalu
Membelenggu hati dan fikiranmu
Janganlah berputus asa
Kerana Allah bersamamu

Chorus
Kembalilah
Kepada Yang Esa
Yakin pada Nya
Panjalkanlah doa
Oh Ya Allah
Pimpinlah daku dari tersasar
Tunjukkan daku ke jalan yang benar
Jalan yang benar… Jalan yang benar… Jalan yang benar

Insya Allah… Insya Allah… Insya Allah
Ada jalannya
Insya Allah… Insya Allah… Insya Allah
Ada jalannya

Malay lyrics: Frizdan
Melody: Maher Zain
Arrangement: Maher Zain & Hamza Namira

Terimakasih Pak Zul (Pegawai Kerajaan Johor Bahru)
atas hadiah CD Maher Zain, Palinum Edition Album Thank You Allah., kepada saya.

2 thoughts on “Lyric: Insya Allah, Maher Zain or Insya Allah, Maher Zain versi Melayu & Indonesia

  1. ini versi Melayu atau versi Indonesia? sepertinya banyak pakai ejaan bahasa Melayu.

    fikiran (indo = pikiran)
    kerana (indo = karena)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s